Karkerek gelemperî wergera nivîskî ji yek zimanek din e. Ew pir caran bi xebata xwe di dema xebatên min de dema ku ew hewce ye ku nivîsandina îngilîzî ya Rûsyayê wergerîn.
Heke hûn ne bi zimanek nizanin, hûn nikarin pergala pisporê wergeran, ne bi karûbarên wergirtin!
Di vê gotarê de ez dixwazim ser xizmetê û bernameyên li ser bêtir agahdarî bimînin.
Bi awayê, eger hûn bixwazin gotara belgeyê belgeyê (pirtûka, pirtûk, hwd), divê hûn yekem şehf bikin û nas bikin. Û dûre teksta amadekirin ku ji bo bernameya programa-translator veguherîne. Gotarên di derbarê scanning û nasnameyê de
Naverokê
- 1. Dicter - 40 zimanên ji bo wergeran piştgirî dikin
- 2. Yandex. Werger
- 3. Google Translator
1. Dicter - 40 zimanên ji bo wergeran piştgirî dikin
Pêwîste yek ji bernameya herî navdar ya navdar e PROMT. Ew hemî guhertoyan hene: ji bo karanîna malê, karsaz, ferhengên, wergêrker, etc.-lê belê hilberê tê dayîn. Let's try to find a replacement free ...
Li vir binivîse: //www.dicter.ru/download
Bernameyek pirtirkêmtir ji bo wergera nivîsandinê. Gigabytes of databases dê di komputerê de ji bo wergera xwe nayê daxistin û saz kirin, piraniya ku hûn ne hewce ne.
Bikaranîna bernameyê pir hêsan e - teksta hewceyê hilbijêre, bişkoka "DICTER" ya li trayê bitikîne û werger amade ye.
Bê guman, wergerîn bêkêmahî ye, lê piştî peymana ronahî (eger nivîsê bi rûvên tevlihev re nebe û nûneriya zanistî û teknolojî zehf nakokî nûner nake) - pir ji bo hewceyên pir girîng e.
2. Yandex. Werger
//translate.yandex.ru/
Gelek xizmeta kêrhatî ye, ew xemgîniyek e ku di demeke nêzîk de hate dîtin. Ji bo peyva nivîskî, tenê paceyê çepê yê pêşî yê kopî bike, paşê wê xizmet dê bixweber xwe wergerandin û wê di nav paceya duyemîn de nîşan bide.
Kalîteya wergerîn e, bê guman, bêkêmahî, lê belê pir baş. Heke nivîsê axaftina bi axaftineke tevlihev nakeve û ji kategoriya wêjeya teknîkî û teknîkî ne, ne encam, ez difikirim, hûn ê bi we re bibin.
Di her rewşê de, min hîn bernameyek an xizmeta yekbûyî nekiriye, piştî ku wergera ku ez ê nivîsê naxwazim nivîsarê biguherim. Dibe ku tu kes nîne!
3. Google Translator
//translate.google.com/
Desteya xebata bi xizmetê bi yandex-translatorê re. Wergerandin, bi rêya awayê, cuda cuda ye. Hin nivîsên bêtir cihek in, hinek, li dijî, xirabtir.
Ez pêşniyar dikim ku nivîsa yekem li Yandex-wergeran wergerim, paşê hewce bike ku ew wergera Google Translator. Li ku derê xwendina nivîskî bêtir destnîşankirî, bijarte hilbijêre.
PS
Bi taybetî, ev xizmeta min ji bo peyvên bêaqil û teknolojî ne wergerîn in. Berî, min ji bo PROMT bikar anîn, lê niha hewcedariya wê wendakirin. Tevî ku hinek kes dibêjin ku hûn pêwendî û bi zanistî ji bo mijara mijara pêwîstî ve ava bikin, hingê PROMT dikare karanîna wonders li ser xebata kar bikin, wekî nivîskî wek ku wergera wergera wê wergerandin!
Bi awayê, kîjan bernameyên û xizmetên ku hûn bikar tînin ku belge belgeyên ji Îngilîzî re wergerandin?
