Bi rastî, di nav bikarhênerên çalak de yên mişterêrê nameya Outlook, hene hene ku ew bi nameyan re bi nameyan re peyda qebûl kirin. Ew e, lê di nav teksta wateyê de, nameyê gelek celeb hene. Dema ku nameya nivîskê di bernameyekê de programek cuda ye ku kodek cuda tê bikaranîn.
Ji bo nimûne, pergalên xebitandina Windows-ê, pergala standard standardên cp1251 tê bikaranîn, lê di pergalên Linux de, KOI-8 tê bikaranîn. Ev sedem ji bo nameya nivîsê nayê zanîn. Û çiqas vê pirsgirêkê çareser bike, em ê vê rêbazê binêrin.
Ji ber vê yekê, we nameyek ku we xeletiyek xemgîn e. Ji bo ku ji bo forma nermalav derxistin, divê hûn di çend pêşniyarê de gelek çalakan bikin:
1. Yekem yekem, nameya wergirtinê vekin û bêyî nirxandin ku di nav tekstê de nehêlin, pala pisporiya zûtirîn vekin vekin.
Ew girîng e! Pêdivî ye ku ev ji bloya nameya vê yekê bikin, ne jî hûn nikarin fermandariya pêwîst bibînin.
2. Di navnîşan de, "Amûrên din" hilbijêre.
3. Li vir lîsteyê "Biryarek hilbijêre ji" de hilbijêre "Hemû emrê"
4. Di lîsteya biryara, "Encoding" binihêre û binivîse (yan jî bişkojka "Add" re bitikîne) li lîsteya "Access Tool Quick Access Toolbar" binivîse.
5. Bi "OK" bitikîne, bi vî awayî guhertineke di komên teamê de pejirandin.
Ji ber vê yekê, niha ew e ku li ser panelê nû bike klip, paşê li submenu û alternatîfê bike (heger ku hûn nizanin ku çi peyama nivîskî li nivîsandinê hate nivîsandin) encodên hilbijêre heta ku hûn hewce ne ku hûn hewce ne. Wekî ku desthilatdar e, ew e ku ji bo Unicode encoding (UTF-8) saz bike.
Piştî vê yekê, dokumenta "Encoding" dê di her peyama xwe de heye û heger heke pêwîst be, hûn dikarin zû yek yek bibînin rast.
Rêwîtiyek heye ku ji bo ku "Encoding" ya ku hûn hewce dike ku qeydkirina nivîsê veguherînin, dubare ye. Ji bo vê yekê, di beşa "Vegerîn" de, li ser "çalakiyên tevgerên din" bitikîne, hingê "Çalakiyên din", paşê "Encoding" hilbijêre û di lîsteya "Additional" de hilbijêre jî hilbijêre.
Bi vî awayî, hûn dikarin du rêbazan bi destûra xwe bigirin, hûn tenê tenê hilbijêrin ku hûn ji bo we hêsantir e û hewceyê wê bikar bînin.
